réadaptation professionnelle中文是什么意思

• Réadaptation professionnelle des handicapés − 1 578 personnes;
  残疾人专业康复 -- -- 1 578人；
• Éducation, formation et réadaptation professionnelle des handicapés
  残疾人的教育和培训及职业康复
• Nombre de stagiaires en formation au Centre de réadaptation professionnelle en octobre 2001
  2001年10月间职业康复中心受训人数统计数据
• À Bitburg, un centre européen de réadaptation professionnelle pour jeunes handicapés doit être construit.
  将在比特堡为残疾青年建设一个欧洲职业康复中心。
• Convention sur la réadaptation professionnelle et l ' emploi des personnes handicapées (no 159)
  《(残疾人)职业康复和就业公约》(第159号)
• Les services de réadaptation professionnelle sont ouverts à toutes les personnes à capacité de travail réduite.
  向所有有工作能力障碍的人提供了职业康复服务。
• Ces établissements fournissent des services de réadaptation de base et de réadaptation professionnelle postréadaptation médicale.
  在医疗康复后，这些机构提供初级和就业康复服务。
• La réadaptation professionnelle couvre des stages de reconversion spécialisés mieux adaptés à leurs possibilités.
  职业康复涵盖比较适合残疾人能力的专业再培训课程。
• Services de formation de jour et de réadaptation professionnelle dispensés par le Département de la protection sociale (SWD)
  社署的日间训练及职业康复服务
• De coopérer avec la branche régionale du Bureau du travail dans l ' optique d ' une réadaptation professionnelle;
  在提供职业康复方面与地区劳动分局合作；